rosa-build/config/locales/ru.yml

155 lines
5.5 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

ru:
layout:
global_header: Сборочная платформа ROSA
logged_in_as: Вы вошли как
logout: Выйти
user_list: Список пользователей
edit: Редактировать
show: Просмотр
cancel: Отмена
create: Создать
delete: Удалить
save: Сохранить
are_you_sure: "Вы уверены?"
login: Войти
or: или
sessions:
sign_in_header: Вход в систему
platforms:
list: Список
new: Создать
new_header: Новая платформа
edit_header: Редактировать
list_header: Платформы
show: Платформа
projects: Проекты
products: Продукты
location: Расположение
repositories: Репозитории
back_to_the_list: К списку платформ
freeze: Заморозить
unfreeze: Разморозить
confirm_freeze: Вы уверены, что хотите заморозить эту платформу?
confirm_unfreeze: Вы уверены, что хотите разморозить эту платформу?
released_suffix: (выпущена)
confirm_delete: Вы уверены, что хотите удалить эту платформу?
repositories:
list: Список
list_header: Репозитории
new: Новый репозиторий
show: Репозиторий
location: Расположение
projects: Проекты
new_header: Новый репозиторий
back_to_the_list: К списку репозиториев
confirm_delete: Вы уверены, что хотите удалить этот репозиторий?
projects:
new: Новый проект
location: Расположение
git_repo_location: Путь к git-репозиторию
back_to_the_list: К списку проектов репозитория
users:
list: Список
new: Создать
edit: Редактировать
new_header: Новый пользователь
edit_header: Редактировать
list_header: Пользователи
show: Пользователь
back_to_the_list: К списку пользователей
confirm_delete: Вы уверены, что хотите удалить этого пользователя?
git:
repositories:
empty: Пустой репозиторий
flash:
project:
saved: Проект успешно сохранен
save_error: Не удалось сохранить проект
user:
saved: Пользователь успешно сохранен
save_error: Не удалось сохранить данные о пользователе
repository:
saved: Репозиторий успешно добавлен
save_error: Не удалось добавить репозиторий
platform:
saved: Платформа успешно добавлена
saved_error: Не удалось создать платформу
freezed: Платформа успешно заморожена
freeze_error: Не удалось заморозить платформу, попробуйте еще раз
unfreezed: Платформа успешно разморожена
unfreeze_error: Не удалось разморозить платформу, попробуйте еще раз
attributes:
password: Пароль
password_confirmation: Подтверждение
remember_me: Запомнить
name: Название
parent_platform_id: Родительская платформа
activerecord:
models:
repository: Репозиторий
arch: Arch
container: Container
platform: Платформа
project: Проект
rpm: RPM
user: Пользователь
attributes:
repository:
name: Название
platform_id: Платформа
platform: Платформа
unixname: Unixname
created_at: Создана
updated_at: Обновлена
arch:
name: Название
created_at: Создана
updated_at: Обновлена
container:
name: Название
project_id: Проект
project: Проект
owner_id: Владелец
owner: Владелец
created_at: Создан
updated_at: Обновлен
platform:
name: Название
unixname: Unixname
parent_platform_id: Родительская платформа
parent: Родительская платформа
released: Released
created_at: Создана
updated_at: Обновлена
project:
name: Название
unixname: Unixname
repository_id: Репозиторий
repository: Репозиторий
created_at: Создан
updated_at: Обновлен
rpm:
name: Название
arch_id: Arch
arch: Arch
project_id: Проект
project: Проект
created_at: Создан
updated_at: Обновлен
user:
name: Имя
email: Email
created_at: Создан
updated_at: Обновлен