diff --git a/it/doc/bugreport-tool.md b/it/doc/bugreport-tool.md
new file mode 100644
index 0000000..a70583f
--- /dev/null
+++ b/it/doc/bugreport-tool.md
@@ -0,0 +1,55 @@
+---
+title: Strumento Bug report per OpenMandriva Lx
+description: 
+published: true
+date: 2021-03-10T16:47:18.423Z
+tags: documentation, user-guide, tools
+editor: markdown
+dateCreated: 2021-03-10T16:47:18.423Z
+---
+
+# Strumento Bug report per OpenMandriva Lx
+Un semplice strumento chiamato omv-bug-report.
+
+## Le scorciatoie
+### Aprire OM Welcome e raggiungere la schermata OM Features > *Bug report tool*
+
+![om-bugreportwelc.jpg](/images/om-bugreportwelc.jpg)
+
+### Oppure aprire OpenMandriva Control Center e raggiungere la schermata System > *Bug report tool*
+
+![om-bugreportomcc.jpg](/images/om-bugreportomcc.jpg)
+
+## Informazioni raccolte
+Lo strumento raccoglie informazioni utili da:
+
+- vari file di configurazione (in /etc/*)
+- varie stringhe da /proc (informationi sul kernel)
+- grub configuration (il programma di avvio)
+- lspcidrake output (lista dei dispositivi PCI)
+- lsusb output (lista dei dispositivi USB)
+- dmidecode output (informazioni sull'hardware dal BIOS)
+- systemctl –failed (per il rapporto del mancato avvio del sistema o dei servizi)
+- journalctl -b (mostra il log dell'avvio attuale)
+- rpm -qa (una lista dei pacchetti installati)
+- gcc version (la versione del compilatore)
+
+![om-bugreportpopup.jpg](/images/om-bugreportpopup.jpg)
+
+Quindi verrà creato un archivio omv-bug-report.log.zst contenente tutti i dati nella directory /home dell'utente
+
+![om-bugreportfile.jpg](/images/om-bugreportfile.jpg)
+
+> **Tale file dovrà essere allegato ad ogni segnalazione di bug**
+{.is-info}
+
+Ciò aiuta e velocizza il lavoro di correzione dei bug e semplifica il lavoro della persona che segnala il bug fornendo informazioni dettagliate.
+
+## Leggere il contenuto del file
+Il file è compresso con zst. E' possibile estrarre l'archivio e leggere il suo contenuto mediante il comando `unzstd`
+```
+$ unzstd omv-bug-report.log.zst
+```
+
+\- 
+