docs: update doc/omawiki-style-guide

This commit is contained in:
ru ru 2020-04-15 09:27:54 +01:00 committed by omakuta
parent 12c1556b62
commit 45861dd0e0
1 changed files with 9 additions and 1 deletions

View File

@ -2,7 +2,7 @@
title: OpenMandriva wiki specific style guide title: OpenMandriva wiki specific style guide
description: description:
published: true published: true
date: 2020-04-10T23:12:06.120Z date: 2020-04-15T08:27:53.179Z
tags: documentation, policies, wiki, howto tags: documentation, policies, wiki, howto
--- ---
@ -44,6 +44,14 @@ As we often have to write release version number (4.0, 4.1, 4.2, etc.), while cr
If the page is called "*How to foo bar whatever*" the path must be `/doc/guides/howto-something` If the page is called "*How to foo bar whatever*" the path must be `/doc/guides/howto-something`
No `how-to`, no `howtos`, no `how-tos`, etc. No `how-to`, no `howtos`, no `how-tos`, etc.
### Translation workflow
For the best organization, keep the original English path unchanged, just change the language code prefix. So `en/home` will become `fr/home`, `it/home`, etc.
As another example `/en/doc/guides/howto-list-packages-iso` will become `/it/doc/guides/howto-list-packages-iso` and your translated **page title** (which is quite another thing from path) will be "*Come ottenere una lista di tutti i pacchetti presenti nella ISO*"
Keep in mind that the path is a convention, the page title can be whatever in own language.
\-