diff --git a/it/doc/guides/howto-incorrect-time.md b/it/doc/guides/howto-incorrect-time.md new file mode 100644 index 0000000..af92cf8 --- /dev/null +++ b/it/doc/guides/howto-incorrect-time.md @@ -0,0 +1,66 @@ +--- +title: Come correggere la causa più comune di orario diverso in situazione di dual boot con sistema Windows +description: +published: true +date: 2020-05-02T22:15:51.459Z +tags: documentation, howto, user-guide, troubleshooting +--- + +# Come correggere la causa più comune di orario diverso in situazione di dual boot con sistema Windows + +Se hai il problema di avere l'orario inesatto su Linux in dual boot con Windows + +### Controlla il tuo sistema Linux: +``` +$ timedatectl + Local time: Tue 2018-08-21 13:11:23 CDT + Universal time: Tue 2018-08-21 18:11:23 UTC + RTC time: Tue 2018-08-21 18:11:23 + Time zone: US/Central (CDT, -0500) + System clock synchronized: no +systemd-timesyncd.service active: yes + RTC in local TZ: no +``` + +Guarda l'ultima riga. Se dice: `RTC in local TZ: yes` sei a posto e il problema deve risiedere altrove. +Ma probabilmente vedrai local TZ impostato a no. + +### Per risolvere digita questo comando: + +``` +$ sudo timedatectl set-local-rtc 1 --adjust-system-clock +``` + +> Ti verrà chiesta la password di root e il comando verrà eseguito +{.is-warning} + + +Per verificare digita ancora: +``` +$ timedatectl + Local time: Tue 2018-08-21 18:15:28 CDT + Universal time: Tue 2018-08-21 23:15:28 UTC + RTC time: Tue 2018-08-21 18:15:28 + Time zone: US/Central (CDT, -0500) + System clock synchronized: no +systemd-timesyncd.service active: yes + RTC in local TZ: yes + +Warning: The system is configured to read the RTC time in the local time zone. + This mode cannot be fully supported. It will create various problems + with time zone changes and daylight saving time adjustments. The RTC + time is never updated, it relies on external facilities to maintain it. + If at all possible, use RTC in UTC by calling + 'timedatectl set-local-rtc 0'. +``` + +Così è corretto +*(Il messaggio di warning può essere ignorato)* +
+ +### Definizioni: + +`RTC` = real-time clock - orologio in tempo reale detto anche orario hardware o hwclock +`TZ` = Time Zone (Fuso Orario) + +\-