rosa-build/config/locales/models/build_list.ru.yml

131 lines
6.8 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

ru:
activerecord:
models:
build_list: Сборочный лист
build_list_item: Элемент сборочного листа
attributes:
build_list:
bs_id: Id
name: Название
container_path: Путь до контейнера
status: Статус
project_id: Проект
project: Проект
arch_id: Архитектура
arch: Архитектура
is_circle: Циклическая сборка
updated_at: Информация получена
additional_repos: Дополнительные репозитории
include_repos: Подключаемые репозитории
created_at: Создан
save_to_platform: Платформа
build_for_platform: Собрано для платформы
update_type: Критичность обновления
build_requires: Пересборка с зависимостями
auto_publish: Автоматическая публикация
project_version: Версия
user: Пользователь
preferences: Настройки
duration: Длительность билда в секундах
mass_build_id: Массовая сборка
build_list/item:
name: Название
level: Уровень
status: Статус
version: Версия
build_list: Сборочный лист
build_list/package:
name: Название
fullname: Полное имя
release: Релиз
version: Версия
layout:
build_lists:
filter_header: Фильтр
current: Текущие
created_at_start: "Время постановки на сборку с:"
created_at_end: "Время постановки на сборку по:"
updated_at_start: "Время последнего обновления от BS с:"
updated_at_end: "Время последнего обновления от BS по:"
bs_id_search: 'Поиск по Id'
project_name_search: Поиск по названию проекта
bs_id_not_set: Id еще не присвоен
items_header: Элементы сборки
packages_header: Данные о контейнере
no_items_data: Данных нет
show: Просмотр
cancel: Отменить сборку
cancel_success: 'Сборка отменена.'
cancel_fail: 'При отмене сборки произошла ошибка!'
publish_success: 'Сборка поставлена в очередь на публикацию.'
reject_publish_success: 'Публикация отклонена'
publish_fail: 'При публикации сборки произошла ошибка!'
reject_publish_fail: 'Не удалось отклонить публикацию сборки'
container_published: 'Контейнер размещен в репозитории'
action: Действие
new_header: Новая сборка
main_data: Основные данные
human_current_duration: Сборка длится уже %{hours} ч. %{minutes} мин.
human_duration: Собрано за %{hours} ч. %{minutes} мин.
attached_advisory: Связанный бюллетень
create_advisory: Создать новый бюллетень
ownership:
header: Принадлежность заданий
owned: Мне
related: Связанные со мной
everything: Все
build_server_status:
header: Статус сборочного сервера
client_count: Число клиентов
count_new_task: Число заданий в очереди
count_build_task: Число выполняемых заданий
items:
statuses:
build_started: собирается
build_error: ошибка сборки
dependencies_error: зависимости не найдены
success: собран
unknown: ожидает сборки
git_error: проблема с гит
statuses:
build_lists: Всего
build_error: ошибка сборки
build_published: опубликован
rejected_publish: публикация отклонена
build_publish: публикуется
failed_publish: ошибка публикации
dependencies_fail: зависимости не найдены
waiting_for_response: ожидает ответа
build_pending: ожидает сборку
dependency_test_failed: тестирование зависимостей не пройдено
binary_test_failed: тестирование бинарной совместимости не пройдено
build_canceled: сборка отменена
success: собран
build_started: собирается
platform_not_found: платформа не найдена
platform_pending: платформа в процессе создания
project_not_found: проект не найден
project_version_not_found: версия не найдена
flash:
build_list:
saved: Билд лист для версии '%{project_version}', платформы '%{build_for_platform}' и архитектуры '%{arch}' создан успешно
save_error: Не удалось сохранить билд лист для версии '%{project_version}', платформы '%{build_for_platform}' и архитектуры '%{arch}'
no_project_version_selected: Выберите какую-нибудь версию
no_project_version_found: Выбранная версия '%{project_version}' не найдена
no_arch_or_platform_selected: Выберите хотя бы одну архитектуру и платформу
wrong_platform: Для основного репозитория (main) может быть выбран только его же основная платформа!
wrong_repository: Репозиторий для сохранения должен принадлежать платформе.
cannot_write: Вы не можете собирать пакет в этот репозиторий.
can_not_published: Опубликовать сборку можно только со статусом "Собран"
frozen_platform: В случае выбора репозитория для сохранения пакетов из замороженнной платформы разрешены только bugfix и security обновления