rosa-build/config/locales/models/project_to_repository.ru.yml

ru:
  activerecord:
    attributes:
      project_to_repository:
        enabled: Включено
    errors:
      project_to_repository:
        project: Проект уже присутствует в платформе