rosa-build/config/locales/devise.ru.yml

37 lines
2.8 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

ru:
devise:
failure:
unauthenticated: 'Вы должны войти или зарегистрироваться, прежде чем сможете продолжить.'
unconfirmed: 'Вы должны подтвердить вашу учетную запись, прежде чем сможете продолжить.'
locked: 'Ваша учетная запись заблокирована.'
invalid: 'Неверный пароль или адрес электронной почты.'
invalid_token: 'Неверный ключ аутентификации.'
timeout: 'Ваша сессия закончена. Пожалуйста, войдите еще раз, чтобы продолжить.'
inactive: 'Ваша учетная запись еще не активирована.'
sessions:
link: 'Войти'
signed_in: 'Вы вошли.'
signed_out: 'Вы вышли.'
passwords:
link: 'Забыли пароль?'
send_instructions: 'Вы получите письмо с инструкциями о том, как сбросить ваш пароль, через несколько минут.'
updated: 'Ваш пароль изменен. Теперь вы можете войти.'
confirmations:
link: "Не получили инструкции для подтверждения учетной записи?"
send_instructions: 'Вы получите письмо с инструкциями о том, как подтвердить вашу учетную запись.'
confirmed: 'Ваша учетная запись успешно подтверждена. Добро пожаловать.'
registrations:
link: 'Регистрация'
signed_up: 'Вы успешно зарегистрировались.'
updated: 'Ваша учетная запись изменена.'
destroyed: 'До свидания! Ваша учетная запись удалена. Надеемся вскоре снова вас увидеть.'
unlocks:
link: "Не получили инструкции для разблокировки учетной записи?"
send_instructions: 'Вы получите письмо с инструкциями о том, как разблокировать вашу учетную запись, через несколько минут.'
unlocked: 'Ваша учетная запись разблокирована. Вы вошли.'
mailer:
confirmation_instructions: 'Инструкции для подтверждения'
reset_password_instructions: 'Инструкции для сброса пароля'
unlock_instructions: 'Инструкции для разблокировки'