rosa-build/config/locales/models/group.ru.yml

54 lines
2.1 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

ru:
layout:
groups:
list: Список
new: Создать группу
edit: Настройки
members: Участники
new_header: Новая группа
edit_header: Редактировать
list_header: Группы
show: Группа
back_to_the_list: К списку групп
confirm_delete: Вы уверены, что хотите удалить эту группу?
edit_members: Участники
group: Группа
description: Описание
leave_group: Покинуть группу
projects_list: Список проектов
public_profile: Публичный профиль
delete_warning: Внимание! Удаленная группа восстановлению не подлежит.
members:
back_to_group: Вернуться к группе
edit: Редактировать список
roles: Роли
add_member: Добавить участника
input_username: Псевдоним пользователя
flash:
group:
saved: Группа успешно сохранена
save_error: Не удалось сохранить группу
destroyed: Группа успешно удалена
user_uname_exists: Пользователь с таким именем уже зарегестрирован
members:
successfully_changed: Список участников успешно изменен
error_in_changing: Ошибка изменения списка участников
successfully_added: Участник успешно добавлен
error_in_adding: Ошибка при добавлении участника
already_added: Пользователь уже добавлен
activerecord:
models:
group: Группа
attributes:
group:
name: Название
uname: Псевдоним
owner: Владелец
created_at: Создана
updated_at: Обновлена
description: Описание