-content_for :sidebar do
  - if @issue.persisted?
    .bordered.nopadding
      %h3=t('activerecord.attributes.issue.status')
      - can_manage = can?(:update, @issue)
      #switcher.issue_status{:class => "#{@issue.closed? ? 'switcher-off' : 'switcher'} #{can_manage ? "switch_issue_status" : ''}"}
        .swleft=t('layout.issues.status.open')
        .swright=t('layout.issues.status.closed')
        - if can_manage
          =form_tag [@project, @issue], :id => 'update_issue_status', :method => :put do
            =hidden_field_tag "issue_status", @issue.closed? ? 'closed' : 'open', :name => "issue[status]"
  .block
    %h3=t('layout.issues.labels')
    - if can?(:write, @project)
      .current_labels
        - (@project.labels || []).each do |label|
          - is_issue_label = @issue.labels.include? label
          .label{:id => "flag#{label.id}", :class => @issue.persisted? ? 'nopointer' : 'add_label'}
            .flag{:style => "background: ##{label.color}; #{is_issue_label ? 'display:none;' : ''}"}
            .labeltext{:class => is_issue_label ? 'selected' : '', :style => is_issue_label ? "background: ##{label.color}" : ''}=label.name
            .both=hidden_field_tag "flag#{label.id}", label.id, :name => "issue[labelings_attributes][#{label.id}][label_id]"
      =form_for :issue, :url => [@project, @issue], :method => :put, :html => { :class => 'edit_labels issue'} do |f|
        .manage_labels
          =hidden_field_tag "update_labels", true
          - @issue.labels.each do |label|
            =hidden_field_tag "flag#{label.id}", label.id, :name => "issue[labelings_attributes][#{label.id}][label_id]"
    - else
      - (@issue.labels || []).each do |label|
        .label.nopointer
          .labeltext.selected{:style => "background: ##{label.color};"}=label.name
          .both
    - if can?(:write, @project) && @issue.persisted?
      =link_to(t('layout.issues.label_manage'), '#', :class => "button tmargin10 manage_labels")
      =link_to(t('layout.issues.done'), '#', :class => "button tmargin10 update_labels", :style => 'display:none')