%tr#row1{:name => "row", :class => issue.labels.map(&:name).compact}
  %td.td0
    %span{:style => "display: none;"}=issue.serial_id
  %td.td1=issue.serial_id
  %td
    %a{:href => project_issue_path(@project.id, issue.serial_id)}
      %div.issue_title=issue.title
    .smalltext
      =issue.created_at.to_s(:long)
      =t("layout.by") if issue.creator
      =link_to(issue.creator.uname, user_path(issue.creator)) if issue.creator
    -issue.labels.each do |label|
      .left.nomargin
        .label.selected.tracker.left
          .labeltext.selected{:style => "background: ##{label.color};"}=label.name
  %td.td3
    .avatar
      =link_to image_tag(avatar_url(issue.user), :alt => 'avatar'), user_path(issue.user) if issue.user
    %a{:href => "#{project_issue_path @project, issue}#block-list"}
      .answers
        .pic= image_tag 'answers.png'
        .count=issue.comments.count
        .both