- content_for :sub_menu do
  - act = action_name.to_sym
  - contr = controller_name.to_sym
  .left
    = @project.name
  %nav
    %ul
      %li= link_to t("project_menu.project"), project_path(@project), {:class => (act == :show && contr.in?([:trees, :blobs])) ? 'active' : ''}
      %li= link_to t("project_menu.commits"), commits_path(@project), {:class => (act == :index && contr == :commits) ? 'active' : ''}
      - if @project.is_rpm
        %li= link_to t("project_menu.builds"), project_build_lists_path(@project), {:class => (act == :index && contr == :builds) ? 'active' : ''}
      %li= link_to t("project_menu.tracker"), project_issues_path(@project), {:class => (act == :index && contr == :issues) ? 'active' : ''}
      %li= link_to t("project_menu.wiki"), project_wiki_index_path(@project), {:class => contr == :wiki ? 'active' : ''}
      %li= link_to t("project_menu.readme"), "#" #pending
      %li= link_to t("project_menu.settings"), edit_project_path(@project), {:class => (act == :edit && contr == :projects) ? 'active' : ''}