en:
  layout:
    avatars:
      avatar_notice:    "If you don't have an avatar uploaded, an image from the Gravatar web service will be used."
      avatar_with_size: "Avatar (less than %{max})"