diff --git a/app/views/layouts/application.html.slim b/app/views/layouts/application.html.slim
index f72a565d7..34e3157ce 100644
--- a/app/views/layouts/application.html.slim
+++ b/app/views/layouts/application.html.slim
@@ -13,7 +13,7 @@ html
link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Montserrat' rel='stylesheet' type='text/css'
== stylesheet_link_tag 'new_application', cache: 'application'
- body[ ng-app='RosaABF' ng-controller='RosaABFController' ng-strict-di=''
+ body[ ng-app='RosaABF' ng-controller='RosaABFController' ng-strict-di='' class="hamburg"
ng-init="init('#{I18n.locale}', #{!!current_user.try(:sound_notifications)})" ng-cloak="true"]
.page-wrapper ng-class="{'open': toggle}"
.sidebar-wrapper
diff --git a/config/locales/layout.en.yml b/config/locales/layout.en.yml
index e659a0b17..6f2ae6b5d 100644
--- a/config/locales/layout.en.yml
+++ b/config/locales/layout.en.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
en:
layout:
- autoreload_page: Update page automatically
+ autoreload_page: Autoreload
autoreload_log: Update log every
word_wrap: Word wrap
read_more: Read more