diff --git a/config/locales/models/statistics.en.yml b/config/locales/models/statistics.en.yml
index 5f38fcb49..4e1ecf55d 100644
--- a/config/locales/models/statistics.en.yml
+++ b/config/locales/models/statistics.en.yml
@@ -19,7 +19,7 @@ en:
       build_started_title:                        "Build started"
       success_title:                              "Build complete"
       build_error_title:                          "Build error"
-      build_published_title:                      "Build has been published"
+      build_published_title:                      "Published"
 
       total_build_started:                        "Total build started"
       total_success:                              "Total build complete"
@@ -64,4 +64,4 @@ en:
         last_90_days:                             "the last 90 days"
         last_180_days:                            "the last 6 months"
         last_year:                                "the last year"
-        custom:                                   "custom"
\ No newline at end of file
+        custom:                                   "custom"