diff --git a/app/models/build_list.rb b/app/models/build_list.rb
index 132050a34..73f55ceef 100644
--- a/app/models/build_list.rb
+++ b/app/models/build_list.rb
@@ -431,7 +431,7 @@ class BuildList < ActiveRecord::Base
         urpmi_list(nil, nil, false, save_to_repository.name)["#{build_for_platform.name}"]["#{arch.name}"]
     end
 
-    git_project_address = project.git_project_address(user)
+    git_project_address = project.git_url user
     # git_project_address.gsub!(/^http:\/\/(0\.0\.0\.0|localhost)\:[\d]+/, 'https://abf.rosalinux.ru') unless Rails.env.production?
     {
       :id                   => id,
diff --git a/app/models/project.rb b/app/models/project.rb
index 2990eb472..daecf38a2 100644
--- a/app/models/project.rb
+++ b/app/models/project.rb
@@ -138,15 +138,20 @@ class Project < ActiveRecord::Base
     owner == user
   end
 
-  def git_project_address(auth_user = nil)
+  def html_url(auth_user = nil)
     host ||= EventLog.current_controller.request.host_with_port rescue ::Rosa::Application.config.action_mailer.default_url_options[:host]
     protocol = APP_CONFIG['mailer_https_url'] ? "https" : "http" rescue "http"
     opts = {:host => host, :protocol => protocol}
     opts.merge!({:user => auth_user.authentication_token, :password => ''}) if auth_user && !self.public?
-    Rails.application.routes.url_helpers.project_url(self.owner.uname, self.name, opts) + ".git"
+    Rails.application.routes.url_helpers.project_url(self.owner.uname, self.name, opts)
     #path #share by NFS
   end
 
+  def git_url(auth_user)
+    html_url(auth_user) + '.git'
+  end
+
+
   def build_for(platform, repository_id, user, arch =  Arch.find_by_name('i586'), auto_publish = false, mass_build_id = nil, priority = 0)
     # Select main and project platform repository(contrib, non-free and etc)
     # If main does not exist, will connect only project platform repository
@@ -242,10 +247,6 @@ class Project < ActiveRecord::Base
     @archive ||= create_archive treeish, format
   end
 
-  def html_url
-    git_project_address.gsub(/.git$/, '')
-  end
-
   protected
 
   def create_archive(treeish, format)