diff --git a/app/controllers/auto_build_lists_controller.rb b/app/controllers/auto_build_lists_controller.rb
index 42724cfe5..4354b91d8 100644
--- a/app/controllers/auto_build_lists_controller.rb
+++ b/app/controllers/auto_build_lists_controller.rb
@@ -15,7 +15,7 @@ class AutoBuildListsController < ApplicationController
 
   def create
     @auto_build_list = AutoBuildList.new(
-      :bpl_id => Platform.find_by_unixname('mandriva2011').try(:id),
+      :bpl_id => Platform.find_by_name('mandriva2011').try(:id),
       :pl_id => current_user.personal_platform.id,
       :arch_id => Arch.find_by_name('i586').id,
       :project_id => params[:project_id])
diff --git a/app/controllers/personal_repositories_controller.rb b/app/controllers/personal_repositories_controller.rb
index fb078858b..16490ed77 100644
--- a/app/controllers/personal_repositories_controller.rb
+++ b/app/controllers/personal_repositories_controller.rb
@@ -28,7 +28,7 @@ class PersonalRepositoriesController < ApplicationController
     if params[:project_id]
       @project = Project.find(params[:project_id])
       # params[:project_id] = nil
-      unless @repository.projects.find_by_unixname(@project.unixname)
+      unless @repository.projects.find_by_name(@project.name)
         @repository.projects << @project
         flash[:notice] = t('flash.repository.project_added')
       else
diff --git a/app/controllers/platforms_controller.rb b/app/controllers/platforms_controller.rb
index b4f5c1291..618c24c20 100644
--- a/app/controllers/platforms_controller.rb
+++ b/app/controllers/platforms_controller.rb
@@ -16,10 +16,10 @@ class PlatformsController < ApplicationController
       format.json do
         render :json => {
           :platforms => @platforms.map do |p|
-                          {:name => p.unixname,
+                          {:name => p.name,
                            :architectures => ['i586', 'x86_64'],
-                           :repositories => p.repositories.map(&:unixname),
-                           :url => "http://#{request.host_with_port}/downloads/#{p.unixname}/repository/"}
+                           :repositories => p.repositories.map(&:name),
+                           :url => "http://#{request.host_with_port}/downloads/#{p.name}/repository/"}
                         end
         }
       end
@@ -77,7 +77,7 @@ class PlatformsController < ApplicationController
 
   def clone
     if request.post?
-      @cloned = @platform.make_clone(:name => params[:platform]['name'], :unixname => params[:platform]['unixname'],
+      @cloned = @platform.make_clone(:name => params[:platform]['name'], :description => params[:platform]['description'],
                                     :owner_id => current_user.id, :owner_type => current_user.class.to_s)
       if @cloned.persisted?
         flash[:notice] = 'Клонирование успешно'
@@ -88,7 +88,7 @@ class PlatformsController < ApplicationController
     else
       @cloned = Platform.new
       @cloned.name = @platform.name + "_clone"
-      @cloned.unixname = @platform.unixname + "_clone"
+      @cloned.description = @platform.description + "_clone"
     end
   end
 
diff --git a/app/controllers/projects_controller.rb b/app/controllers/projects_controller.rb
index 27c264f37..95495c37e 100644
--- a/app/controllers/projects_controller.rb
+++ b/app/controllers/projects_controller.rb
@@ -64,9 +64,9 @@ class ProjectsController < ApplicationController
 
   # TODO remove this?
   def auto_build
-    uname, unixname = params[:git_repo].split('/')
+    uname, name = params[:git_repo].split('/')
     owner = User.find_by_uname(uname) || Group.find_by_uname(uname)
-    project = Project.where(:owner_id => owner.id, :owner_type => owner.class).find_by_unixname!(unixname)
+    project = Project.where(:owner_id => owner.id, :owner_type => owner.class).find_by_name!(name)
     project.delay.auto_build # TODO don't queue duplicates
 
     # p = params.delete_if{|k,v| k == 'controller' or k == 'action'}
@@ -79,7 +79,7 @@ class ProjectsController < ApplicationController
   def build
     @arches = Arch.recent
     @bpls = Platform.main
-    @pls = @project.repositories.collect { |rep| ["#{rep.platform.name}/#{rep.unixname}", rep.platform.id] }
+    @pls = @project.repositories.collect { |rep| ["#{rep.platform.name}/#{rep.name}", rep.platform.id] }
     @project_versions = @project.collected_project_versions
   end
 
@@ -101,7 +101,7 @@ class ProjectsController < ApplicationController
     if !check_arches || !check_project_versions
       @arches = Arch.recent
       @bpls = Platform.main
-      @pls = @project.repositories.collect { |rep| ["#{rep.platform.name}/#{rep.unixname}", rep.platform.id] }
+      @pls = @project.repositories.collect { |rep| ["#{rep.platform.name}/#{rep.name}", rep.platform.id] }
        
       render :action => "build"
     else
diff --git a/app/controllers/repositories_controller.rb b/app/controllers/repositories_controller.rb
index 0d457cb91..f3dafb8f0 100644
--- a/app/controllers/repositories_controller.rb
+++ b/app/controllers/repositories_controller.rb
@@ -54,7 +54,7 @@ class RepositoriesController < ApplicationController
     if params[:project_id]
       @project = Project.find(params[:project_id])
       # params[:project_id] = nil
-      unless @repository.projects.find_by_unixname(@project.unixname)
+      unless @repository.projects.find_by_name(@project.name)
         @repository.projects << @project
         flash[:notice] = t('flash.repository.project_added')
       else
diff --git a/app/controllers/rpc_controller.rb b/app/controllers/rpc_controller.rb
index 71d5023cf..9ce8e9d38 100644
--- a/app/controllers/rpc_controller.rb
+++ b/app/controllers/rpc_controller.rb
@@ -12,12 +12,12 @@ class RpcController < ApplicationController
 
   def platforms
     ActiveSupport::Notifications.instrument("event_log.observer", :message => 'список платформ')
-    Platform.select('unixname').where("platform_type = ?", 'main').map(&:unixname)
+    Platform.select('name').where("platform_type = ?", 'main').map(&:name)
   end
 
   def user_projects
     ActiveSupport::Notifications.instrument("event_log.observer", :message => 'список пользовательских проектов')
-    current_user.projects.map{|p| { :id => p.id, :unixname => p.unixname } }
+    current_user.projects.map{|p| { :id => p.id, :name => p.name } }
   end
 
   def project_versions id
diff --git a/app/models/auto_build_list.rb b/app/models/auto_build_list.rb
index f1b0224e4..9f607121d 100644
--- a/app/models/auto_build_list.rb
+++ b/app/models/auto_build_list.rb
@@ -5,6 +5,6 @@ class AutoBuildList < ActiveRecord::Base
   belongs_to :bpl, :class_name => 'Platform'
 
   def event_log_message
-    {:project => project.unixname}.inspect
+    {:project => project.name}.inspect
   end
 end
diff --git a/app/models/build_list.rb b/app/models/build_list.rb
index a637f4b9a..e26efa029 100644
--- a/app/models/build_list.rb
+++ b/app/models/build_list.rb
@@ -125,7 +125,7 @@ class BuildList < ActiveRecord::Base
   end
 
   def event_log_message
-    {:project => project.unixname, :version => project_version, :arch => arch.name}.inspect
+    {:project => project.name, :version => project_version, :arch => arch.name}.inspect
   end
 
   private
@@ -136,10 +136,10 @@ class BuildList < ActiveRecord::Base
 
     def place_build
       #XML-RPC params: project_name, project_version, plname, arch, bplname, update_type, build_requires, id_web
-      self.status = BuildServer.add_build_list project.name, project_version, pl.unixname, arch.name, (pl_id == bpl_id ? '' : bpl.unixname), update_type, build_requires, id
+      self.status = BuildServer.add_build_list project.name, project_version, pl.name, arch.name, (pl_id == bpl_id ? '' : bpl.name), update_type, build_requires, id
       self.status = BUILD_PENDING if self.status == 0
       save
     end
     #handle_asynchronously :place_build
 
-end
\ No newline at end of file
+end
diff --git a/app/models/platform.rb b/app/models/platform.rb
index 8665d7b95..c78f30200 100644
--- a/app/models/platform.rb
+++ b/app/models/platform.rb
@@ -1,5 +1,3 @@
-#require 'lib/build_server.rb'
-class Platform < ActiveRecord::Base
   VISIBILITIES = ['open', 'hidden']
 
   belongs_to :parent, :class_name => 'Platform', :foreign_key => 'parent_platform_id'
@@ -13,8 +11,8 @@ class Platform < ActiveRecord::Base
   has_many :members, :through => :objects, :source => :object, :source_type => 'User'
   has_many :groups,  :through => :objects, :source => :object, :source_type => 'Group'
 
-  validates :name, :presence => true, :uniqueness => true
-  validates :unixname, :uniqueness => true, :presence => true, :format => { :with => /^[a-zA-Z0-9_]+$/ }
+  validates :description, :presence => true, :uniqueness => true
+  validates :name, :uniqueness => true, :presence => true, :format => { :with => /^[a-zA-Z0-9_]+$/ }
   validates :distrib_type, :presence => true, :inclusion => {:in => APP_CONFIG['distr_types']}
 
   before_create :xml_rpc_create, :unless => lambda {Thread.current[:skip]}
@@ -45,11 +43,11 @@ class Platform < ActiveRecord::Base
       if pl.distrib_type == APP_CONFIG['distr_types'].first
         Arch.all.each do |arch|
           tail = "/#{arch.name}/main/release"
-          urpmi_commands[pl.name] << "urpmi.addmedia #{unixname} #{head}#{unixname}/repository/#{pl.unixname}#{tail}"
+          urpmi_commands[pl.name] << "urpmi.addmedia #{name} #{head}#{name}/repository/#{pl.name}#{tail}"
         end
       else
         tail = ''
-        urpmi_commands[pl.name] << "urpmi.addmedia #{unixname} #{head}#{unixname}/repository/#{pl.unixname}#{tail}"
+        urpmi_commands[pl.name] << "urpmi.addmedia #{name} #{head}#{name}/repository/#{pl.name}#{tail}"
       end
     end
 
@@ -57,7 +55,7 @@ class Platform < ActiveRecord::Base
   end
 
   def path
-    build_path(unixname)
+    build_path(name)
   end
 
   def hidden?
@@ -68,7 +66,7 @@ class Platform < ActiveRecord::Base
     platform_type == 'personal'
   end
 
-  def full_clone(attrs) # :name, :unixname, :owner
+  def full_clone(attrs) # :description, :name, :owner
     clone.tap do |c|
       c.attributes = attrs
       c.updated_at = nil; c.created_at = nil # :id = nil
@@ -84,7 +82,7 @@ class Platform < ActiveRecord::Base
     p = full_clone(attrs)
     begin
       Thread.current[:skip] = true
-      p.save and xml_rpc_clone(attrs[:unixname])
+      p.save and xml_rpc_clone(attrs[:name])
     ensure
       Thread.current[:skip] = false
     end
@@ -106,19 +104,19 @@ class Platform < ActiveRecord::Base
   end
 
   def mount_directory_for_rsync
-    FileUtils.rm_rf "#{ Rails.root.join('tmp', 'umount', self.unixname) }" if File.exist? "#{ Rails.root.join('tmp', 'umount', unixname) }"
-    FileUtils.mkdir_p "#{ Rails.root.join('tmp', 'mount', unixname) }"
+    FileUtils.rm_rf "#{ Rails.root.join('tmp', 'umount', self.name) }" if File.exist? "#{ Rails.root.join('tmp', 'umount', name) }"
+    FileUtils.mkdir_p "#{ Rails.root.join('tmp', 'mount', name) }"
     Arch.all.each do |arch|
       host = EventLog.current_controller.request.host_with_port rescue ::Rosa::Application.config.action_mailer.default_url_options[:host]
-      url = "http://#{host}/downloads/#{unixname}/repository/"
+      url = "http://#{host}/downloads/#{name}/repository/"
       str = "country=Russian Federation,city=Moscow,latitude=52.18,longitude=48.88,bw=1GB,version=2011,arch=#{arch.name},type=distrib,url=#{url}\n"
-      File.open(Rails.root.join('tmp', 'mount', unixname, "#{unixname}.#{arch.name}.list"), 'w') {|f| f.write(str) }
+      File.open(Rails.root.join('tmp', 'mount', name, "#{name}.#{arch.name}.list"), 'w') {|f| f.write(str) }
     end
   end
 
   def umount_directory_for_rsync
-    FileUtils.rm_rf "#{ Rails.root.join('tmp', 'mount', unixname) }" if File.exist? "#{ Rails.root.join('tmp', 'mount', unixname) }"
-    FileUtils.mkdir_p "#{ Rails.root.join('tmp', 'umount', unixname) }"
+    FileUtils.rm_rf "#{ Rails.root.join('tmp', 'mount', name) }" if File.exist? "#{ Rails.root.join('tmp', 'mount', name) }"
+    FileUtils.mkdir_p "#{ Rails.root.join('tmp', 'umount', name) }"
   end
 
   protected
@@ -128,35 +126,35 @@ class Platform < ActiveRecord::Base
     end
 
     def xml_rpc_create
-      result = BuildServer.add_platform unixname, APP_CONFIG['root_path'] + '/platforms' , distrib_type
+      result = BuildServer.add_platform name, APP_CONFIG['root_path'] + '/platforms' , distrib_type
       if result == BuildServer::SUCCESS
         return true
       else
-        raise "Failed to create platform #{name} with code #{result}. Path: #{build_path(unixname)}"
+        raise "Failed to create platform #{name} with code #{result}. Path: #{build_path(name)}"
       end
     end
 
     def xml_rpc_destroy
-      result = BuildServer.delete_platform unixname
+      result = BuildServer.delete_platform name
       if result == BuildServer::SUCCESS
         return true
       else
-        raise "Failed to delete platform #{unixname} with code #{result}."
+        raise "Failed to delete platform #{name} with code #{result}."
       end
     end
 
-    def xml_rpc_clone(new_unixname)
-      result = BuildServer.clone_platform new_unixname, self.unixname, APP_CONFIG['root_path'] + '/platforms'
+    def xml_rpc_clone(new_name)
+      result = BuildServer.clone_platform new_name, self.name, APP_CONFIG['root_path'] + '/platforms'
       if result == BuildServer::SUCCESS
         return true
       else
-        raise "Failed to clone platform #{name} with code #{result}. Path: #{build_path(unixname)} to platform #{new_unixname}"
+        raise "Failed to clone platform #{name} with code #{result}. Path: #{build_path(name)} to platform #{new_name}"
       end
     end
 
     def check_freezing
       if released_changed?
-        BuildServer.freeze_platform self.unixname
+        BuildServer.freeze_platform self.name
       end
     end
 end
diff --git a/app/models/private_user.rb b/app/models/private_user.rb
index 36e26a978..48afa84f9 100644
--- a/app/models/private_user.rb
+++ b/app/models/private_user.rb
@@ -8,7 +8,7 @@ class PrivateUser < ActiveRecord::Base
   validate :login, :uniqueness => true
 
   def event_log_message
-    {:platform => platform.unixname, :user => user.uname}.inspect
+    {:platform => platform.name, :user => user.uname}.inspect
   end
 
   class << self
@@ -30,4 +30,4 @@ class PrivateUser < ActiveRecord::Base
       {:login => login, :pass => pass}
   	end
   end
-end
\ No newline at end of file
+end
diff --git a/app/models/product_build_list.rb b/app/models/product_build_list.rb
index 758d0abde..09d936ea2 100644
--- a/app/models/product_build_list.rb
+++ b/app/models/product_build_list.rb
@@ -30,7 +30,7 @@ class ProductBuildList < ActiveRecord::Base
       return true
     else
       # return false
-      raise "Failed to create product_build_list #{id} inside platform #{product.platform.unixname} with code #{result}."
+      raise "Failed to create product_build_list #{id} inside platform #{product.platform.name} tar url #{tar_url} with code #{result}."
     end
   end
 end
diff --git a/app/models/project.rb b/app/models/project.rb
index 5e2e884c6..cc46d9c71 100644
--- a/app/models/project.rb
+++ b/app/models/project.rb
@@ -14,13 +14,13 @@ class Project < ActiveRecord::Base
   has_many :collaborators, :through => :relations, :source => :object, :source_type => 'User'
   has_many :groups,        :through => :relations, :source => :object, :source_type => 'Group'
 
-  validates :name,     :uniqueness => {:scope => [:owner_id, :owner_type]}, :presence => true
-  validates :unixname, :uniqueness => {:scope => [:owner_id, :owner_type]}, :presence => true, :format => { :with => /^[a-zA-Z0-9_\-\+\.]+$/ }
+  validates :description,     :uniqueness => {:scope => [:owner_id, :owner_type]}, :presence => true
+  validates :name, :uniqueness => {:scope => [:owner_id, :owner_type]}, :presence => true, :format => { :with => /^[a-zA-Z0-9_\-\+\.]+$/ }
   validates :owner, :presence => true
   # validate {errors.add(:base, I18n.t('flash.project.save_warning_ssh_key')) if owner.ssh_key.blank?}
 
-  #attr_accessible :category_id, :name, :unixname, :description, :visibility
-  attr_readonly :unixname
+  #attr_accessible :category_id, :name, :description, :visibility
+  attr_readonly :name
 
   scope :recent, order("name ASC")
   scope :by_name, lambda { |name| where('name like ?', '%' + name + '%') }
@@ -72,7 +72,7 @@ class Project < ActiveRecord::Base
   end
 
   def git_repo_name
-    File.join owner.uname, unixname
+    File.join owner.uname, name
   end
 
   def public?
@@ -93,16 +93,16 @@ class Project < ActiveRecord::Base
   end
 
   def xml_rpc_create(repository)
-    result = BuildServer.create_project unixname, repository.platform.unixname, repository.unixname, path
+    result = BuildServer.create_project name, repository.platform.name, repository.name, path
     if result == BuildServer::SUCCESS
       return true
     else
-      raise "Failed to create project #{unixname} (repo #{repository.unixname}) inside platform #{repository.platform.unixname} in path #{path} with code #{result}."
+      raise "Failed to create project #{name} (repo #{repository.name}) inside platform #{repository.platform.name} in path #{path} with code #{result}."
     end      
   end
 
   def xml_rpc_destroy(repository)
-    result = BuildServer.delete_project unixname, repository.platform.unixname
+    result = BuildServer.delete_project name, repository.platform.name
     if result == BuildServer::SUCCESS
       return true
     else
diff --git a/app/models/repository.rb b/app/models/repository.rb
index 91b3b4a67..6d324bf21 100644
--- a/app/models/repository.rb
+++ b/app/models/repository.rb
@@ -10,8 +10,8 @@ class Repository < ActiveRecord::Base
   has_many :members, :through => :objects, :source => :object, :source_type => 'User'
   has_many :groups,  :through => :objects, :source => :object, :source_type => 'Group'
 
-  validates :name, :uniqueness => {:scope => :platform_id}, :presence => true
-  validates :unixname, :uniqueness => {:scope => :platform_id}, :presence => true, :format => { :with => /^[a-z0-9_]+$/ }
+  validates :description, :uniqueness => {:scope => :platform_id}, :presence => true
+  validates :name, :uniqueness => {:scope => :platform_id}, :presence => true, :format => { :with => /^[a-z0-9_]+$/ }
   # validates :platform_id, :presence => true # if you uncomment this platform clone will not work
 
   scope :recent, order("name ASC")
@@ -19,7 +19,7 @@ class Repository < ActiveRecord::Base
   before_create :xml_rpc_create, :unless => lambda {Thread.current[:skip]}
   before_destroy :xml_rpc_destroy
 
-  attr_accessible :name, :unixname #, :platform_id
+  attr_accessible :description, :name #, :platform_id
 
   def full_clone(attrs) # owner
     clone.tap do |c| # dup
@@ -34,7 +34,7 @@ class Repository < ActiveRecord::Base
   protected
 
     def xml_rpc_create
-      result = BuildServer.create_repo unixname, platform.unixname
+      result = BuildServer.create_repo name, platform.name
       if result == BuildServer::SUCCESS
         return true
       else
@@ -43,7 +43,7 @@ class Repository < ActiveRecord::Base
     end
 
     def xml_rpc_destroy
-      result = BuildServer.delete_repo unixname, platform.unixname
+      result = BuildServer.delete_repo name, platform.name
       if result == BuildServer::SUCCESS
         return true
       else
diff --git a/app/views/personal_repositories/projects_list.html.haml b/app/views/personal_repositories/projects_list.html.haml
index 9f5b76a01..4766fcb0b 100644
--- a/app/views/personal_repositories/projects_list.html.haml
+++ b/app/views/personal_repositories/projects_list.html.haml
@@ -12,9 +12,9 @@
         = @repository.name
       %p
         %b
-          = t("activerecord.attributes.repository.unixname")
+          = t("activerecord.attributes.repository.description")
           \:
-        = @repository.unixname
+        = @repository.description
       %p
         %b
           = t("activerecord.attributes.repository.platform")
diff --git a/app/views/platforms/_form.html.haml b/app/views/platforms/_form.html.haml
index 82504a52b..8b700e1ee 100644
--- a/app/views/platforms/_form.html.haml
+++ b/app/views/platforms/_form.html.haml
@@ -3,8 +3,8 @@
   = f.text_field :name, :class => 'text_field'
 
 .group
-  = f.label :unixname, :class => :label
-  = f.text_field :unixname, :class => 'text_field'
+  = f.label :description, :class => :label
+  = f.text_field :description, :class => 'text_field'
 
 .group
   = f.label :distrib_type, :class => :label
@@ -12,7 +12,7 @@
 
 .group
   = f.label :parent, :class => :label
-  = f.collection_select :parent_platform_id, Platform.all, :id, :name, :include_blank => true
+  = f.collection_select :parent_platform_id, Platform.all, :id, :description, :include_blank => true
 
 .group
   = f.label :released, :class => :label
diff --git a/app/views/platforms/clone.html.haml b/app/views/platforms/clone.html.haml
index 635add63b..045e2956a 100644
--- a/app/views/platforms/clone.html.haml
+++ b/app/views/platforms/clone.html.haml
@@ -14,8 +14,8 @@
           = f.text_field :name, :class => 'text_field'
 
         .group
-          = f.label :unixname, :class => :label
-          = f.text_field :unixname, :class => 'text_field'
+          = f.label :description, :class => :label
+          = f.text_field :description, :class => 'text_field'
 
         .group.navform.wat-cf
           %button.button{:type => "submit"}
diff --git a/app/views/platforms/show.html.haml b/app/views/platforms/show.html.haml
index b150b967b..6b166ea7d 100644
--- a/app/views/platforms/show.html.haml
+++ b/app/views/platforms/show.html.haml
@@ -14,16 +14,16 @@
         = @platform.name
       %p
         %b
-          = t("activerecord.attributes.platform.unixname")
+          = t("activerecord.attributes.platform.description")
           \:
-        = @platform.unixname
+        = @platform.description
       - if @platform.parent
         %p
           %b
             = t("activerecord.attributes.platform.parent")
             \:
           - if @platform.parent
-            = link_to @platform.parent.name, platform_path(@platform.parent)
+            = link_to @platform.parent.description, platform_path(@platform.parent)
       %p
         %b
           = t('layout.platforms.location')
@@ -76,12 +76,12 @@
     .inner
       %table.table
         %tr
-          %th.first= t("activerecord.attributes.repository.name")
+          %th.first= t("activerecord.attributes.repository.description")
           %th.last &nbsp;
         - @platform.repositories.recent.each do |repository|
           %tr{:class => cycle("odd", "even")}
             %td
-              = link_to repository.name, platform_repository_path(@platform, repository)
+              = link_to repository.description, platform_repository_path(@platform, repository)
             %td.last
               = link_to t("layout.show"), platform_repository_path(@platform, repository)
               | 
diff --git a/app/views/projects/_form.html.haml b/app/views/projects/_form.html.haml
index 62c3f06c6..832d033bb 100644
--- a/app/views/projects/_form.html.haml
+++ b/app/views/projects/_form.html.haml
@@ -3,10 +3,7 @@
   = f.grouped_collection_select :category_id, Category.roots, :children, :name, :id, :name, :include_blank => true
 .group
   = f.label :name, t("activerecord.attributes.project.name"), :class => :label
-  = f.text_field :name, :class => 'text_field'
-.group
-  = f.label :unixname, t("activerecord.attributes.project.unixname"), :class => :label
-  = f.text_field :unixname, :class => 'text_field', :disabled => f.object.try(:persisted?)
+  = f.text_field :name, :class => 'text_field', :disabled => f.object.try(:persisted?)
 .group
   = f.label :visibility, t("activerecord.attributes.project.visibility"), :class => :label
   = f.select :visibility, Project::VISIBILITIES
diff --git a/app/views/projects/_list.html.haml b/app/views/projects/_list.html.haml
index 72ad96be9..8d8dad9ad 100644
--- a/app/views/projects/_list.html.haml
+++ b/app/views/projects/_list.html.haml
@@ -5,7 +5,7 @@
     %th.last &nbsp;
   - @projects.each do |project|
     %tr{:class => cycle("odd", "even")}
-      %td= link_to "#{project.name} (#{project.unixname})", project
+      %td= link_to "#{project.name} (#{project.name})", project
       %td= link_to "#{project.owner.name} (#{project.owner.uname})", project.owner
       %td
         = link_to t("layout.edit"), edit_project_path(project) if can? :update, project
diff --git a/app/views/projects/_own_projects_sidebar.html.haml b/app/views/projects/_own_projects_sidebar.html.haml
index 9d39991b6..653529375 100644
--- a/app/views/projects/_own_projects_sidebar.html.haml
+++ b/app/views/projects/_own_projects_sidebar.html.haml
@@ -5,7 +5,7 @@
       %ul
         - @own_projects.each do |project|
           %li
-            = link_to project.unixname, project_path(project)
+            = link_to project.name, project_path(project)
 .block.notice
   %h3= t("layout.users.part_projects")
   .content
@@ -13,4 +13,4 @@
       %ul
         - @part_projects.each do |project|
           %li
-            = link_to project.owner.uname + '/' + project.unixname + ' (' + project.name + ')', project_path(project)
+            = link_to project.owner.uname + '/' + project.name + ' (' + project.name + ')', project_path(project)
diff --git a/app/views/projects/_project.html.haml b/app/views/projects/_project.html.haml
index 9be9a1ddd..6f6c7b68d 100644
--- a/app/views/projects/_project.html.haml
+++ b/app/views/projects/_project.html.haml
@@ -1,4 +1,4 @@
 %tr{:class => cycle("odd", "even")}
   %td= link_to project.name, project_path(project)
-  %td= project.unixname
-  %td= project.description
\ No newline at end of file
+  %td= project.name
+  %td= project.description
diff --git a/app/views/projects/show.html.haml b/app/views/projects/show.html.haml
index 01b584cdb..3930d97a2 100644
--- a/app/views/projects/show.html.haml
+++ b/app/views/projects/show.html.haml
@@ -14,11 +14,6 @@
           = t("activerecord.attributes.project.name")
           \:
         = @project.name
-      %p
-        %b
-          = t("activerecord.attributes.project.unixname")
-          \:
-        = @project.unixname
       %p
         %b
           = t("activerecord.attributes.project.owner")
diff --git a/app/views/repositories/_form.html.haml b/app/views/repositories/_form.html.haml
index e7e0aa710..e569a97e5 100644
--- a/app/views/repositories/_form.html.haml
+++ b/app/views/repositories/_form.html.haml
@@ -2,8 +2,8 @@
   = f.label :name, t("activerecord.attributes.repository.name"), :class => :label
   = f.text_field :name, :class => 'text_field'
 .group
-  = f.label :unixname, t("activerecord.attributes.repository.unixname"), :class => :label
-  = f.text_field :unixname, :class => 'text_field'
+  = f.label :description, t("activerecord.attributes.repository.description"), :class => :label
+  = f.text_field :description, :class => 'text_field'
 
 .group.navform.wat-cf
   %button.button{:type => "submit"}
diff --git a/app/views/repositories/projects_list.html.haml b/app/views/repositories/projects_list.html.haml
index 80c9e55cf..4ec35da79 100644
--- a/app/views/repositories/projects_list.html.haml
+++ b/app/views/repositories/projects_list.html.haml
@@ -13,19 +13,19 @@
         = @repository.name
       %p
         %b
-          = t("activerecord.attributes.repository.unixname")
+          = t("activerecord.attributes.repository.description")
           \:
-        = @repository.unixname
+        = @repository.description
       %p
         %b
           = t("activerecord.attributes.repository.platform")
           \:
-        = link_to @repository.platform.name, url_for(@repository.platform)
+        = link_to @repository.platform.description, url_for(@repository.platform)
       %p
         %b
           = t("activerecord.attributes.repository.owner")
           \:
-        = link_to @repository.owner.try(:name), url_for(@repository.owner)
+        = link_to @repository.owner.try(:description), url_for(@repository.owner)
       .wat-cf
         = link_to image_tag("web-app-theme/icons/cross.png", :alt => t("layout.delete")) + " " + t("layout.delete"), @repository_path, :method => "delete", :class => "button", :confirm => t("layout.repositories.confirm_delete")
 
diff --git a/app/views/repositories/show.html.haml b/app/views/repositories/show.html.haml
index 3616143d2..c53a54ef3 100644
--- a/app/views/repositories/show.html.haml
+++ b/app/views/repositories/show.html.haml
@@ -13,19 +13,19 @@
         = @repository.name
       %p
         %b
-          = t("activerecord.attributes.repository.unixname")
+          = t("activerecord.attributes.repository.description")
           \:
-        = @repository.unixname
+        = @repository.description
       %p
         %b
           = t("activerecord.attributes.repository.platform")
           \:
-        = link_to @repository.platform.name, url_for(@repository.platform)
+        = link_to @repository.platform.description, url_for(@repository.platform)
       %p
         %b
           = t("activerecord.attributes.repository.owner")
           \:
-        = link_to @repository.owner.try(:name), url_for(@repository.owner)
+        = link_to @repository.owner.try(:description), url_for(@repository.owner)
       .wat-cf
         = link_to image_tag("web-app-theme/icons/cross.png", :alt => t("layout.delete")) + " " + t("layout.delete"), @repository_path, :method => "delete", :class => "button", :confirm => t("layout.repositories.confirm_delete") if can? :destroy, @repository
 
diff --git a/db/migrate/20111128140341_rename_name_and_unixname.rb b/db/migrate/20111128140341_rename_name_and_unixname.rb
new file mode 100644
index 000000000..545a115a8
--- /dev/null
+++ b/db/migrate/20111128140341_rename_name_and_unixname.rb
@@ -0,0 +1,19 @@
+class RenameNameAndUnixname < ActiveRecord::Migration
+  def self.up
+  	rename_column :projects, :name, :description
+  	rename_column :projects, :unixname, :name
+  	rename_column :platforms, :name, :description
+  	rename_column :platforms, :unixname, :name
+  	rename_column :repositories, :name, :description
+  	rename_column :repositories, :unixname, :name
+  end
+
+  def self.down
+  	rename_column :projects, :description, :name
+  	rename_column :projects, :name, :unixname
+  	rename_column :platforms, :description, :name
+  	rename_column :platforms, :name, :unixname
+  	rename_column :repositories, :description, :name
+  	rename_column :repositories, :name, :unixname
+  end
+end
diff --git a/lib/grack/base.rb b/lib/grack/base.rb
index cafacc5f3..1d77f2af4 100644
--- a/lib/grack/base.rb
+++ b/lib/grack/base.rb
@@ -33,10 +33,10 @@ module Grack
 
     def project
       @project ||= begin
-        uname, unixname = @env['PATH_INFO'].split('/')[1,2]
-        unixname.gsub! /\.git$/, ''
+        uname, name = @env['PATH_INFO'].split('/')[1,2]
+        name.gsub! /\.git$/, ''
         owner = User.find_by_uname(uname) || Group.find_by_uname(uname)
-        Project.where(:owner_id => owner.id, :owner_type => owner.class).find_by_unixname(unixname)
+        Project.where(:owner_id => owner.id, :owner_type => owner.class).find_by_name(name)
       end
     end
 
diff --git a/lib/modules/models/personal_repository.rb b/lib/modules/models/personal_repository.rb
index aa20e21e7..db0b41df5 100644
--- a/lib/modules/models/personal_repository.rb
+++ b/lib/modules/models/personal_repository.rb
@@ -12,7 +12,7 @@ module Modules
           pl = platforms.build
           pl.owner = self
           pl.name = "#{self.uname}_personal"
-          pl.unixname = "#{self.uname}_personal"
+          pl.name = "#{self.uname}_personal"
           pl.platform_type = 'personal'
           pl.distrib_type = APP_CONFIG['distr_types'].first
           pl.visibility = 'hidden'
@@ -21,7 +21,7 @@ module Modules
           rep = pl.repositories.build
           rep.owner = pl.owner
           rep.name = 'main'
-          rep.unixname = 'main'
+          rep.name = 'main'
           rep.save!
         end
 
diff --git a/lib/tasks/import.rake b/lib/tasks/import.rake
index c550fab17..1f08e4170 100644
--- a/lib/tasks/import.rake
+++ b/lib/tasks/import.rake
@@ -9,7 +9,7 @@ namespace :import do
       print "Import #{name}..."
       owner = User.find(1) # I am
       # owner = Group.find(1) # Core Team
-      p = Project.find_or_create_by_name_and_unixname(name, name) {|p| p.owner = owner}
+      p = Project.find_or_create_by_name_and_name(name, name) {|p| p.owner = owner}
       puts p.persisted? ? "Ok!" : "Fail!"
     end
     puts 'DONE'
diff --git a/lib/tasks/migrate_repos_task.rake b/lib/tasks/migrate_repos_task.rake
index 76127fac8..b5a64cef3 100644
--- a/lib/tasks/migrate_repos_task.rake
+++ b/lib/tasks/migrate_repos_task.rake
@@ -18,7 +18,7 @@ namespace :repositories do
         next
       end
 
-      project = main.projects.create(:name => project_name, :unixname => project_name)
+      project = main.projects.create(:name => project_name, :name => project_name)
 
       puts "Executing: 'rm -rf #{project.path}'"
       `rm -rf #{project.path}`