rosa-build/config/locales/models/contact.ru.yml

35 lines
1.6 KiB
YAML
Raw Normal View History

ru:
layout:
contact:
2012-07-20 17:36:09 +01:00
page_header: Обратная связь
header: Свяжитесь с нами
subheader: Мы готовы помочь вам с любыми вопросами и комментариями.
send_request: Отправить запрос
thanks: Спасибо за сообщение!
thanks_2: Мы уже начали работу.
open_pages: Продолжайте работу с системой
use_search: Воспользуйтесь поиском
placeholders:
name: Ваше имя
email: user@example.com
subject: Я хочу сказать о...
message: Описание проблемы
subject: Тема сообщения
message: Сообщение
questions_info: Если вам нужна помощь с проектом, размещенным на ABF, пожалуйста, свяжитесь с владельцем проекта.
info:
header: Каким должен быть хороший запрос?
items:
- "Будьте кратки. Если нам понадобится дополнительная информация, мы ее запросим."
- "Укажите, с чем у вас возникла проблема: имя пользователя, репозиторий, сборочный лист и т.д."
flash:
contact:
success: Запрос успешно отправлен
error: Не удалось отправить запрос